What is the Marathon grenade issue?

Marathon players say grenade spam remains a major problem, even after Bungie nerfs; Bungie has promised further fixes.